Búsqueda de sitios web

Cómo importar contactos de Google a Outlook

Puede exportar sus contactos de Gmail a un archivo CSV e importarlos a Outlook. Es fundamental guardar el archivo CSV correctamente para leer los caracteres no ingleses de los contactos de Google. Si no lo hace, los nombres no aparecerán correctamente en Outlook después de la importación. En este artículo, le mostraremos cómo importar contactos de Google a Outlook o Outlook en la Web (OWA).

Exportar contactos de Google a un archivo CSV

Para exportar todos nuestros contactos de Gmail a un archivo CSV, siga los pasos a continuación:

  1. Iniciar sesión en Gmail
  2. Haga clic en el icono de los cuadrados
  3. Haga clic en Contactos

  1. Haga clic en el icono Exportar.

  1. Seleccione CSV de Outlook.
  2. Haga clic en Exportar.

  1. Descargará los contactos de Gmail a un archivo CSV.

Cambie la codificación del archivo CSV a UTF-8 con BOM

Ha exportado sus contactos de Gmail a un archivo CSV. Si abre inmediatamente el archivo CSV de contactos con una aplicación como Microsoft Excel, la información será incorrecta. Todos los caracteres que no están en inglés no son legibles y parecen símbolos.

Vea el siguiente ejemplo del archivo CSV con caracteres que no están en inglés.

Nota: Si sus contactos tienen caracteres que no están en inglés, debe guardar el archivo CSV con codificación o verá los símbolos anteriores. Recomendamos encarecidamente guardar el CSV con codificación para evitar problemas al importar a Outlook en la Web (OWA).

Para guardar el archivo CSV con codificación, debe seguir estos pasos:

  1. Haga clic derecho en el archivo contacts.csv
  2. Abrir con Bloc de Notas

  1. Haga clic en Archivo > Guardar como

  1. Guardar como tipo Todos los archivos (*.*)
  2. Codificación UTF-8 con BOM
  3. Haga clic en Guardar

  1. Abra el archivo CSV y los resultados mostrarán caracteres que no están en inglés, como árabe, chino, etc.
  2. Puede eliminar los contactos que no desea importar a Outlook eliminando toda la fila

Importar contactos de Gmail en Outlook

Si sus contactos no incluyen caracteres que no sean ingleses, puede importarlos a la aplicación Outlook. Esto se debe a que los caracteres que no están en inglés no aparecerán correctamente después de importarlos a la aplicación Outlook.

Importante: Recomendamos encarecidamente importar los contactos de Google en Outlook en la Web (OWA) y no en la aplicación Outlook para evitar problemas con caracteres que no están en inglés.

Cómo importar contactos de Google en la aplicación Outlook:

  1. Abre la aplicación Outlook
  2. Ir a Archivo

  1. Haga clic en Abrir y exportar.
  2. Haga clic en el icono Importar/Exportar.

  1. Seleccione Importar desde otro programa o archivo
  2. Haga clic en Siguiente

  1. Seleccione Valores separados por comas
  2. Haga clic en Siguiente

  1. Busque y seleccione el archivo CSV.
  2. Verifique la ruta del archivo contacts.csv
  3. Seleccione Permitir que se creen duplicados
  4. Haga clic en Siguiente

  1. Seleccione la carpeta de destino Contactos
  2. Haga clic en Siguiente

  1. Seleccione Importar “contact.csv” a la carpeta: Contactos
  2. Haga clic en Finalizar

Verificar los contactos de Google importados en Outlook

Verifiquemos si sus contactos de Google se importan a la aplicación Outlook.

En nuestro ejemplo, importamos los contactos de Google a la carpeta de destino contactos.

  1. Vaya a la carpeta Contactos
  2. Ver la lista de contactos de Google importados

Los resultados son incorrectos porque todos los caracteres que no están en inglés parecen un galimatías con símbolos. Desafortunadamente, estos contactos también aparecerán así en Outlook en la Web (OWA) una vez que se complete la sincronización.

Importar contactos de Gmail en Outlook en la Web (OWA)

Para importar contactos de Google en Outlook en la Web (OWA), siga los pasos a continuación:

  1. Iniciar sesión en Outlook
  2. Haga clic en el icono Personas
  3. Haz clic en Administrar contactos.
  4. Seleccione Importar contactos

  1. Haga clic en Examinar

  1. Seleccione el archivo contactos.csv
  2. Haga clic en Abrir

  1. Agrega el archivo contactos.csv
  2. Haga clic en Importar.

  1. Haga clic en Se ve bien, continuar

  1. Haga clic en Cerrar

  1. Muestra una lista de tus contactos de Google con caracteres no ingleses escritos correctamente

¡Eso es todo!

Leer más: Importar archivo PST a Microsoft 365 »

Conclusión

Aprendió a exportar contactos de Google Gmail a un archivo CSV e importarlos a Outlook o Outlook en la Web (OWA). Si su archivo CSV contiene caracteres que no están en inglés, debe guardarlo con codificación UTF-8 con BOM. Entonces siempre recomendamos importar el archivo CSV de los contactos de Google a Outlook en la Web (OWA) para evitar problemas.

Disfrutaste este artículo? También te puede interesar el informe de seguimiento de mensajes históricos de Exchange Online. No olvides seguirnos y compartir este artículo.

Artículos relacionados