Accesibilidad en Windows PowerShell ISE
Este tema describe las características de accesibilidad del entorno de scripting integrado (ISE) de Windows PowerShell que pueden resultarle útiles.
- Cómo cambiar el tamaño y la ubicación de los paneles Consola y Script
- Atajos de teclado para editar texto
- Atajos de teclado para ejecutar scripts
- Atajos de teclado para personalizar la vista
- Atajos de teclado para depurar scripts
- Atajos de teclado para pestañas de Windows PowerShell
- Atajos de teclado para iniciar y salir
- Gestión de puntos de interrupción con cmdlets
Microsoft se compromete a hacer que sus productos y servicios sean más fáciles de usar para todos. Los siguientes temas brindan información sobre las características, productos y servicios que hacen que Windows PowerShell ISE sea más accesible para personas con discapacidades.
Además de las funciones y utilidades de accesibilidad de Microsoft Windows, las siguientes funciones hacen que Windows PowerShell ISE sea más accesible para personas con discapacidades:
Atajos de teclado
Tabla de colores de sintaxis y la capacidad de modificar varias otras configuraciones de color usando el objeto de secuencia de comandos $psISE.Options.
-
Cambio de tamaño del texto
Cómo cambiar el tamaño y la ubicación de los paneles Consola y Script
Puede utilizar los siguientes pasos para cambiar el tamaño y la ubicación del Panel de consola y del Panel de secuencias de comandos. Cuando vuelva a abrir Windows PowerShell ISE, se conservarán los cambios de tamaño y ubicación que realizó.
Para cambiar el tamaño del Panel de secuencias de comandos y del Panel de consola
Pause el puntero en la línea divisoria entre el Panel de secuencias de comandos y el Panel de consola.
Cuando el puntero del mouse cambie a una flecha de dos puntas, arrastre el borde para cambiar el tamaño del panel.
Para mover el panel de secuencias de comandos y el panel de consola
Haga una de las siguientes cosas:
Para mover el Panel de secuencias de comandos encima del Panel de la consola, presione CTRL+1 o, en la barra de herramientas, haga clic en el icono Mostrar parte superior del panel de secuencias de comandos, o en el menú Ver, haga clic en Mostrar parte superior del panel de secuencias de comandos.
Para mover el Panel de secuencias de comandos a la derecha del Panel de la consola, presione CTRL+2 o, en la barra de herramientas, haga clic en Mostrar panel de secuencias de comandos a la derecha. o en el menú Ver, haga clic en Mostrar panel de script a la derecha.
Para maximizar el panel de secuencias de comandos, presione CTRL+3 o, en la barra de herramientas, haga clic en el icono Mostrar panel de secuencias de comandos maximizado, o en el Ver, haga clic en Mostrar panel de script maximizado.
Para maximizar el panel de la consola y ocultar el panel de secuencias de comandos, en el extremo derecho de la fila de pestañas, haga clic en el icono Ocultar panel de secuencias de comandos y, en el menú Ver, haga clic para Anule la selección de la opción de menú Mostrar panel de secuencias de comandos.
Para mostrar el Panel de secuencias de comandos cuando el Panel de la consola está maximizado, en el extremo derecho de la fila de pestañas, haga clic en el icono Mostrar panel de secuencias de comandos o, en el menú Ver, haga clic para seleccionar la opción de menú Mostrar panel de secuencias de comandos.
Atajos de teclado para editar texto
Puede utilizar los siguientes atajos de teclado al editar texto.
| Action | Keyboard Shortcuts | Use in |
|---|---|---|
| Copy | CTRL+C | Script Pane, Console Pane |
| Cut | CTRL+X | Script Pane, Console Pane |
| Find in Script | CTRL+F | Script Pane |
| Find Next in Script | F3 | Script Pane |
| Find Previous in Script | SHIFT+F3 | Script Pane |
| Paste | CTRL+V | Script Pane, Console Pane |
| Redo | CTRL+Y | Script Pane, Console Pane |
| Replace in Script | CTRL+H | Script Pane |
| Save | CTRL+S | Script Pane |
| Select All | CTRL+A | Script Pane, Console Pane |
| Undo | CTRL+Z | Script Pane, Console Pane |
Atajos de teclado para ejecutar scripts
Puede utilizar los siguientes métodos abreviados de teclado cuando ejecuta scripts en el Panel de scripts.
- New
CTRL+N
- Open
CTRL+O
- Run
F5
- Run Selection
F8
- Stop Execution
CTRL+BREAK. CTRL+C se puede utilizar cuando el contexto no es ambiguo (cuando no hay ningún texto seleccionado).
- Tab (to next script)
CTRL+TAB Nota: Pasar al siguiente script solo funciona cuando tienes una única pestaña de PowerShell abierta o cuando tienes más de una pestaña de PowerShell. abierto, pero el foco está en el Panel de secuencias de comandos.
- Tab (to previous script)
CTRL+SHIFT+TAB Nota: La pestaña al script anterior funciona cuando solo tienes una pestaña de PowerShell abierta, o si tiene más de una pestaña de PowerShell abierta y el foco está en el Panel de secuencias de comandos.
Atajos de teclado para personalizar la vista
Puede utilizar los siguientes métodos abreviados de teclado para personalizar la vista en Windows PowerShell ISE. Son accesibles desde todos los paneles de la aplicación.
- Go to Console Pane
-
CTRL+D
- Go to Script Pane
CTRL+I
- Show Script Pane
CTRL+R
- Hide Script Pane
CTRL+R
- Move Script Pane Up
CTRL+1
- Move Script Pane Right
CTRL+2
- Maximize Script Pane
CTRL+3
- Zoom In
CTRL+MÁS
- Zoom Out
CTRL+MENOS
Atajos de teclado para depurar scripts
Puede utilizar los siguientes métodos abreviados de teclado al depurar scripts.
| Action | Keyboard Shortcut | Use in |
|---|---|---|
| Run/Continue | F5 | Script Pane, when debugging a script |
| Step Into | F11 | Script Pane, when debugging a script |
| Step Over | F10 | Script Pane, when debugging a script |
| Step Out | SHIFT+F11 | Script Pane, when debugging a script |
| Display Call Stack | CTRL+SHIFT+D | Script Pane, when debugging a script |
| List Breakpoints | CTRL+SHIFT+L | Script Pane, when debugging a script |
| Toggle Breakpoint | F9 | Script Pane, when debugging a script |
| Remove All Breakpoints | CTRL+SHIFT+F9 | Script Pane, when debugging a script |
| Stop Debugger | SHIFT+F5 | Script Pane, when debugging a script |
Nota
También puede utilizar los métodos abreviados de teclado diseñados para la consola de Windows PowerShell al depurar scripts en Windows PowerShell ISE. Para utilizar estos atajos, debe escribir el atajo en el Panel de la consola y presionar ENTER.
| Action | Keyboard Shortcut | Use in |
|---|---|---|
| Continue | C | Console Pane, when debugging a script |
| Step Into | S | Console Pane, when debugging a script |
| Step Over | V | Console Pane, when debugging a script |
| Step Out | O | Console Pane, when debugging a script |
| Repeat Last Command(Step Into/Over) | ENTER | Console Pane, when debugging a script |
| Display Call Stack | K | Console Pane, when debugging a script |
| Stop Debugging | Q | Console Pane, when debugging a script |
| List the Script | L | Console Pane, when debugging a script |
| Display Console Debugging Commands | H or ? | Console Pane, when debugging a script |
Atajos de teclado para pestañas de Windows PowerShell
Puede utilizar los siguientes métodos abreviados de teclado cuando utilice las pestañas de Windows PowerShell.
- Close PowerShell Tab
CTRL+W
- New PowerShell Tab
CTRL+T
- Previous PowerShell tab
CTRL+SHIFT+TAB (solo cuando no hay archivos abiertos en ninguna pestaña de PowerShell)
- Next Windows PowerShell tab
CTRL+TAB (solo cuando no hay archivos abiertos en ninguna pestaña de PowerShell)
Atajos de teclado para iniciar y salir
Puede utilizar los siguientes métodos abreviados de teclado para iniciar la consola de Windows PowerShell (PowerShell.exe) o salir de Windows PowerShell ISE.
- Exit
ALT+F4
- Start PowerShell.exe (Windows PowerShell console)
CTRL+MAYÚS+P
Gestión de puntos de interrupción
Para las personas con discapacidad visual, la información sobre los puntos de interrupción está disponible a través de cmdlets para administrar puntos de interrupción, como Get-PSBreakpoint y Set-PSBreakpoint. Para obtener más información, consulte 'Cómo administrar puntos de interrupción' en Cómo depurar scripts en Windows PowerShell ISE.
Ver también
Presentamos el ISE de Windows PowerShell